The strategy “El Chapo” Guzmán used to launder millions in Andorra, according to an intelligence report from Mexico