‘Person of extreme importance’ in the fatal shooting of HPD Sgt. Rios taken into custody on DWI charges, documents show