Utah is still near the bottom of the vaccine coverage rankings – and it’s not just because of its young population