Francisco Lindor’s trade ushers in a new era for New York Mets – but there’s still room for another big step