Kansas City Chiefs assistant coach Britt Reid has been given administrative leave during a crash investigation