The coronavirus pandemic will be more than a year shorter than the average life expectancy in the US, study finds