Breaking through the fourth wall