Biden hails the deal with the South Korean battery maker as a victory for the push from US electric vehicles