Wisconsin pharmacist accused of tampering with COVID-19 vaccine doses reportedly had false belief it would alter people’s DNA