Hours after the CEO denounced inequality, JPMorgan is trying to quash the call for racial equity audit