Spoon by H: Dine-and-dash scams are forcing the small but famous Korean restaurant to close this weekend