South African medical students in Cuba are asking their country for help because of the ‘terrible conditions’ on the island