“Sofagate”: Thousands sign petition for European Council head to resign after taking over from female colleague in viral video