Brexit has played a role in threatening the fragile peace in Northern Ireland. But the NI protocol isn’t the only factor involved
