Alexey Navalny will remain in custody before being heard next month