Scientists in Chile discover the remains of herbivorous dinosaurs amid the driest desert in the world